Super gemacht...
jetzt noch das ganze mit deutscher Übersetzung, und schon ists perfekt..
| TVR Forum https://www.tvr-forum.de/ |
|
| Information Über UK Verkauf Werbungen https://www.tvr-forum.de/viewtopic.php?f=29&t=548 |
Seite 1 von 2 |
| Autor: | C15 [ Fr 16. Jan 2009, 17:33 ] |
| Betreff des Beitrags: | Information Über UK Verkauf Werbungen |
Hilfe zum Thema Werbungen hier:- (Vielleicht kann Jemand das Übersetzen) C15 FSH - Full Service History FTVRSH - Full TVR Dealer Service History ono - or nearest offer (VB) ovno - Or Very Nearest Offer HPI Clear - No outstandig credit / Registered Accident Damaged CAT A - A written-off vehicle that must be totally destroyed, including all of its parts. CAT B - A written-off vehicle from which the spare parts may be re-sold, but from which the body-shell should be destroyed so that the vehicle cannot be returned to the road. CAT C - A vehicle that is written-off by the insurers because the repair costs are greater than the value of the vehicle itself, but which can nonetheless still be potentially repaired to a roadworthy condition. CAT D - A vehicle that has been written-off by the insurers, for various possible reasons, even though its physical repair costs are less than the vehicle’s actual value. CAT X - A vehicle that is “not recorded” as being damaged on the HPI register, or which has very minimal damage only. Generally speaking, these vehicles are “stolen-recovered” cases. VIC - Vehicle Identity Check scheme (recommend doing before buying).. T&T Taxed and Tested (UK Strassesteuer und MOT(TÜV)) |
|
| Autor: | uwesch09 [ Fr 16. Jan 2009, 19:36 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Information Über UK Verkauf Werbungen |
Super gemacht... jetzt noch das ganze mit deutscher Übersetzung, und schon ists perfekt..
|
|
| Autor: | chris willy [ Fr 16. Jan 2009, 19:47 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Information Über UK Verkauf Werbungen |
... |
|
| Autor: | uwesch09 [ Fr 16. Jan 2009, 19:50 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Information Über UK Verkauf Werbungen |
Tja, kann nur englisch trinken  Mit der Sprache haperts......ist halt so.  Wer es aber nicht lassen kann und mir Englisch-Unterricht erteilen möchte: Bitte melden....   
|
|
| Autor: | chris willy [ Fr 16. Jan 2009, 19:52 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Information Über UK Verkauf Werbungen |
... |
|
| Autor: | uwesch09 [ Fr 16. Jan 2009, 20:03 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Information Über UK Verkauf Werbungen |
chris willy hat geschrieben: uwesch09 hat geschrieben: ...Wer es aber nicht lassen kann und mir Englisch-Unterricht erteilen möchte: Bitte melden.... Allgemeiner Warnhinweis  Nur männliche Englischlehrer...  !!!Äääähhhh, ich meinte ENGLISCH, nicht Französich  
|
|
| Autor: | V8 Roadrunner [ Fr 16. Jan 2009, 23:40 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Information Über UK Verkauf Werbungen |
Hi, das hat Uwe schon immer so gemacht, Uwe ist im früheren Leben auch diverse Mazda MX-5 gefahren und konnte kein richtiges Japanisch. Da hat er es jetzt mit dem TVR doch wesentlich einfacher... Mach Dir nichts draus, Uwe, immer positiv denken, andere arme Kinder können nicht mal vernünftig Deutsch. Viele Grüße Wolfgang |
|
| Autor: | uwesch09 [ Sa 17. Jan 2009, 19:41 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Information Über UK Verkauf Werbungen |
V8 Roadrunner hat geschrieben: Hi, das hat Uwe schon immer so gemacht, Uwe ist im früheren Leben auch diverse Mazda MX-5 gefahren und konnte kein richtiges Japanisch. Da hat er es jetzt mit dem TVR doch wesentlich einfacher... Mach Dir nichts draus, Uwe, immer positiv denken, andere arme Kinder können nicht mal vernünftig Deutsch. Viele Grüße Wolfgang Danke Wolfgang, das ich da nicht selbst drauf gekommen bin Hatte auch einmal einen aus Stuttgart und konnte überhaupt kein Schwäbisch
|
|
| Autor: | NoisyHorst [ Sa 17. Jan 2009, 22:00 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Information Über UK Verkauf Werbungen |
Und Ford-Fahrer können manchmal nicht auf Kölsch, aber Altbier is sowieso viel besser  !Cheers Jens äh..Prost |
|
| Autor: | LutzBrux [ Mi 29. Apr 2009, 15:18 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Information Über UK Verkauf Werbungen |
C15: sollte das vielleicht C5 heissen? Das ist entspricht dem KFZ-Brief |
|
| Seite 1 von 2 | Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|